Within Bounds: Limiting AI’s environmental impact